Глосарій

Двофакторна автентифікація - (2FA) Two-Factor Authentication

Додатковий рівень безпеки, який вимагає двох або більше форм перевірки перед доступом до вашого облікового запису на криптовалютній платформі. Настійно рекомендується активувати двофакторну автентифікацію для підвищення рівня захисту.

Адреса - Address

Унікальний код, що складається з літер і цифр, який використовується для надсилання та отримання криптовалют. Використовується для отримання коштів, а також для їх переказу на адресу, вказану гральним сайтом для внесення депозиту.

Альткоїн - Altcoin

Поєднання англійських слів «alternative» (альтернативний) і «coins» (монети). Цей термін позначає всі криптовалюти, окрім Bitcoin.

Анте - Ante

Термін, що часто використовується в покері, позначає суму ставки, яку всі гравці повинні зробити перед початком основної гри. Після того, як анте зроблено, гравці починають грати.

Банкір - Banker

Працівник казино, який відповідає за прийняття програних ставок і виплату виграшів. Роль банкіра також може виконувати дилер.

Банкролл - Bankroll

Загальний бюджет для гри в азартні ігри.

Бичачий ринок - Bull (Bullish)

Термін, що описує ринковий настрій, коли інвестори очікують зростання вартості активів, зокрема криптовалют. Назва пов’язана з тим, як бик підіймає роги вгору під час атаки.

Біржа - Exchange

Платформа, що дозволяє купувати, продавати, торгувати або обмінюватися різними криптовалютами та цифровими активами. Вона може бути централізованою або децентралізованою.

Блокчейн - Blockchain

Розподілений і децентралізований цифровий реєстр, який безпечно та прозоро фіксує записи транзакцій на багатьох комп’ютерах. Це основна технологія, що стоїть за криптовалютами. Блокчейн також використовується в інших сферах для відстеження товарів у ланцюгах постачання, медичних записів та для запобігання шахрайству на виборах.

Бонусні бали - Loyalty Points

Відомі також як комп-поінти, це очки, які віртуальне казино нараховує за ставки на реальні гроші, зроблені на платформі. Накопичені бали можна обмінювати на бонуси або інші привілеї.

Ведмежий ринок - Bear (Bearish)

Термін, що описує ринкову тенденцію зі зниженням цін на криптовалюти. Назва пов’язана з тим, як ведмідь завдає удару лапою вниз.

Волатильність - Volatility

У контексті блокчейн-технологій волатильність – це ступінь коливання вартості криптовалюти чи цифрового активу. Якщо ж говорити про азартні ігри, це показник частоти виплат у грі та рівня ризику, який супроводжує ставки.

Генератор випадкових чисел (RNG) - RNG

Алгоритм або програмне забезпечення, яке використовується в іграх для гарантування випадкових і непередбачуваних результатів.

Гаманець - Wallet

Програмне забезпечення або додаток, де ви можете зберігати свої криптовалюти та інші цифрові активи.

Децентралізовані додатки (dApps) - dApps

Комп'ютерні програми, які працюють на блокчейні. Децентралізовані додатки з'явилися з моменту створення Ethereum і дозволяють створювати смарт-контракти.

Децентралізована криптовалютна біржа (DEX) - DEX

Абревіатура від Decentralized Cryptocurrency Exchange (Децентралізована криптовалютна біржа), що означає майданчик для прямої взаємодії покупців і продавців. На відміну від Централізованої криптовалютної біржі (CEX), DEX не має центрального керівного органу чи організації.

Децентралізована мережа - Decentralized

Мережа, що працює без централізованого управління. Це система, де контроль розподіляється між різними вузлами або учасниками, що сприяє підвищенню прозорості й безпеки.

Децентралізовані фінанси (DeFi) - DeFi

Скорочення від Decentralized Finance (Децентралізовані фінанси) – це фінансові сервіси, що працюють на блокчейн-технологіях без участі посередників, таких як банки чи брокери. Усі операції здійснюються за допомогою смарт-контрактів, що робить систему більш автономною та прозорою.

Депозитний бонус - Deposit Bonus

Бонус, який нараховується на ваш рахунок після внесення депозиту.

Знай свого клієнта - KYC

Абревіатура від Know Your Customer (Знай свого клієнта). Це набір правил, який використовують оператори криптовалютних платформ для запобігання шахрайству. В рамках перевірки KYC користувачі повинні підтвердити свою особу та місце проживання, що є частиною політики протидії відмиванню грошей (AML).

Історичний максимум (All-Time High) - ATH

Абревіатура від All-Time High (Історичний максимум). Використовується для позначення найвищої ціни, яку коли-небудь досягла конкретна криптовалюта.

Історичний мінімум (All-Time Low) - ATL

Абревіатура від All-Time Low (Історичний мінімум). Позначає найнижчу ціну, яку коли-небудь досягла конкретна криптовалюта.

Кит - Whale

Особа, яка володіє великою кількістю певної криптовалюти, зазвичай Bitcoin.

Комісія за газ - Gas Fee

Комісія, яку стягують за проведення транзакцій в межах блокчейн-мережі. Вона сплачується у рідній криптовалюті конкретної мережі. Наприклад, для того, щоб перевести Tether в мережі Ethereum, потрібно сплатити комісію за газ в Ethereum для завершення транзакції.

Комісія за транзакцію - Transaction Fee

Невелика комісія, які сплачується майнерам або валідаторам за обробку транзакцій.

Криптовалюта - Cryptocurrency

Цифрова валюта, що використовує криптографію для захисту даних і функціонує на децентралізованій технології блокчейн.

Криптовалютний кран - Faucet

Вебсайт або додаток, який надає криптовалюти в якості винагороди за виконання простих завдань.

Ліміти ставок - Betting Limits

У контексті гри це мінімальні та максимальні ставки, які ви можете зробити. З точки зору відповідальної гри, це максимальний розмір ставки, яку ви встановлюєте для свого облікового запису.

Майнери/Майнінг - Miner/Mining

Майнер – це особа або комп'ютер, які беруть участь у валідації та додаванні нових транзакцій до блокчейну. За свою роботу майнер отримує винагороду у вигляді блоку. Цей процес називається майнінгом.

Монети конфіденційності - Privacy Coins

Категорія криптовалют, які забезпечують повну анонімність і конфіденційність транзакцій у своїх блокчейнах. Прикладами таких монет є Monero, Dash і Zcash.

Оператор - Operator

Компанія, яка керує віртуальним казино або букмекерською конторою.

Памп - Pump

Термін, що описує різке зростання ціни конкретної криптовалюти чи активу.

Приватний ключ - Private Key

Криптографічний ключ, який знаєте лише ви, що використовується для захисту або отримання доступу до ваших цифрових активів. Будь-хто, хто має ваш приватний ключ, може отримати доступ до коштів у вашому гаманці.

Протидія відмиванню коштів - AML

Абревіатура від Anti Money Laundering (Протидія відмиванню коштів). Термін позначає всі регуляції та політики, спрямовані на запобігання прихованню джерел незаконно отриманих коштів шляхом їх обробки через казино.

Псевдонімність - Pseudonymous

Використання вигаданого або фальшивого імені. Більшість криптовалютних гравців використовують псевдоніми для збереження анонімності під час спілкування на форумах.

Публічний ключ - Public Key

Відкритий криптографічний ключ, який використовується як адреса для отримання криптовалют. На відміну від приватного ключа, він не дає доступу до цифрових активів, а лише дозволяє отримувати кошти та підтверджувати транзакції.

Ринкова капіталізація - Market Cap

Загальна вартість усіх обігових монет або токенів певної криптовалюти. Розраховується шляхом множення ринкової ціни токена на загальну кількість одиниць цієї криптовалюти.

Розміщення ставок - Wagering

Процес розміщення ставок в іграх або на спортивні події.

Роловер - Rollover

Те ж саме, що й Playthrough rate або вимоги до відіграшу.

Сатоші - Satoshi

Найменша одиниця Bitcoin, що дорівнює одній стомільйонній частині Bitcoin. Одиниця названа на честь псевдонімного творця Біткоїна, Сатоші Накамото.

Смарт-контракт - Smart Contract

Програмний код, який автоматизує виконання умов угоди на блокчейні без посередників. Наприклад, за допомогою смарт-контракту можна автоматично перевести певну кількість криптовалюти на гаманець користувача в день його народження.

Стейблкоїн - Stablecoin

Тип криптовалют, які мають стабільну ціну, прив'язану до фіатних валют (наприклад, долара США) або активів, таких як золото.

Токен - Token

Цифровий актив або одиниця криптовалюти, яка випускається на блокчейні.

Туземун (to the Moon) - Moon

Смішний сленговий термін, що описує різкий ріст ціни криптовалюти, особливо коли вона досягає нового історичного максимуму.

Фішки - Chips

Круглі жетони (схожі на монети), які використовуються за ігровими столами для здійснення ставок замість реальних грошей.

Фіат - Fiat

Будь-яка традиційна валюта, випущена та підтримувана урядом.

Форк - Fork

Форк в контексті блокчейн-технології означає ситуацію, коли з однієї спільної транзакції створюються два окремі ланцюги. Це може статися через помилку в коді або через різні погляди в середині спільноти. Прикладом є створення Bitcoin Cash (BCH) розбіжностей у поглядах серед спільноти Bitcoin.

Централізована криптовалютна біржа (CEX) - CEX

Абревіатура від Centralized Cryptocurrency Exchange (Централізована криптовалютна біржа). Це тип біржі, яка вимагає від користувачів проходження KYC верифікації. CEX є єдиним способом обміну криптовалют на фіатні гроші.

Цифровий актив - Digital Asset

Будь-який актив, що існує у цифровій формі без фізичного втілення. До нього належать криптовалюти, такі як Bitcoin, а також інші цифрові токени та колекційні об’єкти, як-от NFT.

Цифрова валюта - Digital Currency

Термін, що охоплює всі форми валют у цифровому або електронному форматі.

Час блоку - Block Time

Тривалість обробки та фіксації транзакції в блокчейні. Це час, за який новий «блок» додається до блокчейну.

Advantage Player

Цей термін зазвичай використовується в блекджеку та визначає гравця, який має законну перевагу над казино. Зазвичай це гравець, який майстерно рахує карти. Цей термін також може застосовуватися до гравців у Крепс, які освоїли техніку контролю кубиків, або до тих, хто максимально ефективно використовує бонуси.

Bag Holder

Термін, що описує людину, яка тримає криптовалюту, навіть після значного падіння її курсу.

Bitcoin

Перша найвідоміша криптовалюта, створена у 2009 році. Відома також під абревіатурою BTC.

Binance

Одна з найбільших криптовалютних бірж у світі, яка сприяє продажу, купівлі та торгівлі різними криптовалютами.

BTC-Friendly

Термін, що означає підтримку Bitcoin та інших криптовалют на платформі.

Coinbase - Coinbase

Глобально відома американська криптовалютна біржа та сервіс гаманців.

Coins Paid

Платіжний сервіс, відомий у сфері віртуальних казино, що займається обробкою криптовалютних транзакцій.

DAO - DAO

Абревіатура від Decentralized Autonomous Organization (Децентралізована автономна організація). Це прозора організація, яка управляється комп’ютерною програмою, що фіксує всі її дії та рішення на блокчейні після голосування учасників. DAO працює незалежно і не піддаються впливу зовнішніх структур, таких як уряди. У DAO ви маєте контроль над своїми даними та особистою інформацією. Хорошим прикладом є Ethereum.

Dogecoin

Спочатку Dogecoin був створений як жарт і є клоном коду Litecoin, натхненним інтернет-мемом. Сьогодні це один із найпопулярніших альткоїнів. Dogecoin часто скорочується як DOGE.

Dump

Термін, що описує різке або швидке зниження вартості криптовалюти.

ERC-20

Скорочення від Ethereum Request for Comment 20. Це широко використовуваний стандарт для створення токенів і смарт-контрактів на блокчейні Ethereum.

Ethereum

Друга за популярністю криптовалюта після Bitcoin. Ethereum (або ETH) відрізняється тим, що є відкритим блокчейном, який дозволяє створювати децентралізовані додатки (dApps) і смарт-контракти. Водночас мережа часто стикається із затримками через перевантаженість.

FOMO

Абревіатура від Fear of Missing Out (страх пропустити можливість). Це ситуація, коли власники криптовалют не впевнені в прийнятті рішень, таких як купівля, продаж чи утримання криптовалюти, через страх зазнати збитків або втратити можливі вигоди.

HODL

Хоча цей термін виник через помилку в англійському слові «hold» (тримати), зараз HODL є абревіатурою від Hold On for Dear Life (тримайся за свою криптовалюту до останнього). Він використовується для позначення того, хто не планує продавати свою криптовалюту.

Hodler

Особа, яка не продає свої монети.

Ledger

Децентралізований цифровий реєстр, у якому зберігається вся історія транзакцій.

Litecoin

Децентралізована криптовалюта створена як альтернатива Bitcoin. Litecoin зазвичай забезпечує нижчі комісії та швидшу обробку транзакцій. Назва монети часто скорочується як LTC.

mBTC

Міллібіткоїн (mBTC) – це одна тисячна частина Bitcoin (0,001 BTC). Використовується для позначення невеликих сум криптовалюти, коли оперувати цілим Bitcoin незручно або недоцільно.

Monero

Монеро (XMR) стало першою криптовалютою, що фокусується на повністю анонімних транзакціях, які неможливо відслідкувати. Вона не приймається на деяких криптовалютних азартних платформах, оскільки транзакції на її блокчейні складно відстежити.

P2P

Peer-to-peer (P2P) – це децентралізована мережа або система, яка дозволяє користувачам підключатися безпосередньо один до одного без будь-яких центральних органів чи посередника.

Playthrough Rate

Цей термін також називають вимогою до відіграшу або роловером. Він визначає, скільки разів потрібно поставити суму бонусу, щоб мати можливість вивести виграні кошти.

Proof of Stake

Механізм консенсусу, який використовують блокчейни для підтвердження та валідації транзакцій, а також створення нових блоків. Валідаторів обирають з-поміж користувачів, які володіють найбільшою часткою криптовалюти цієї мережі.

Proof of Work

Механізм консенсусу, який передбачає використання майнерів для створення нових блоків. Цей механізм споживає більше енергії порівняно з Proof of Stake.

Provably Fair

Технологія, яка забезпечує чесність алгоритмів, дозволяючи гравцям самостійно перевіряти результати гри.

Ripple - Ripple

Централізована блокчейн-мережа, яка з'єднує банки та фінансові установи. Ripple – це один з найпопулярніших альткоїнів у всьому світі, який зазвичай позначають як XRP.

RTP - RTP

Відсоток, який вказує, скільки грошей гравець може повернути з усіх своїх ставок на гру протягом тривалого часу. Наприклад, якщо у гри RTP 96%, то за кожні 1000 гривень, витрачені на ставки, в довгостроковій перспективі ви можете повернути 960 гривень.

Tether - Tether

Tether, також відомий як USDT, є одним із найпопулярніших стейблкоїнів, що працює на блокчейні Ethereum. Tether прив'язаний до долара США.

USD Coin

Ще один відомий стейблкоїн. USDC також прив'язаний до долара США. Криптовалюта була розроблена компаніями Coinbase та Circle, які є провайдерами платіжних послуг.

Zcash

ZCash (або ZEC) – це ще одна популярна криптовалюта, блокчейн якої приділяє велику увагу як анонімності, так і швидкості.